Archive for the ‘Interiors’ Category
You are currently browsing the archives for the Interiors category.
You are currently browsing the archives for the Interiors category.

Table clock: Nava, “Jetlag” designed by Dario Serio, € 113
Espresso pot: Alessi, “La Conica” designed by Aldo Rossi, € 228
Hallstand: Zanotta, “Sciangai” designed by Donato D’Urbino and Paolo Lomazzi, € 558
Chair: Moroso, “Three Skin Chair” designed by Ron Arad, € 1,750
Coat hanger: Seletti, “Hang” designed by Selab, € 38
Side table/stool: Danese, “Kada Struttura” designed by Yves Behar, € 719
Bins: Seletti, “Recycle Bags”, designed by Selab, € 50
Candelabra: Gaia & Gino, “Mistic” designed by Arik Levy, € 535
Table lamp: Verpan, “Wire” designed by Verner Panton, € 894

Kender vi det ikke alle sammen? Skænderier med kærester, koner eller kvindlige værelseskammerater om udsmykningen i stuen. Vederstyggelige lysestager, potteplanter og andre nipsting, der gør mere skade end gavn, finder på mystisk vis altid vej til kaminhylden mod din vilje. Nuvel, her præsenteres du for den gyldne mellemvej! Porcelæn er ikke og bliver aldrig mandigt, men når det skal være, så er disse sorte, rådnende æbler med titlen No Turning Back fra Brooklyn-kunstneren Julia Chang et meget fornuftigt bud! Og hvad bedre er, er at de ikke engang er så skrækkeligt dyre. For $ 200 – godt 1.000 spir – har du her fruens næste fødselsdagsgave. Og selvom hun måske ikke bliver jublende lykkelig ved første øjekast, kan det være du kan overbevise hende om det positive i, at det sparer et hav af skænderier, når du slipper for dagligt at blive konfronteret med hendes Royal Copenhagen porcelænshund… Køb de sorte æbler hos OHWOW.
______________________________
Don’t we all know it? Arguments with your girlfriend, wife, or female flat mate over the living room decor. Hideous candlesticks, potted plants, and other trinkets that any sane (male) person would prefer to live without, somehow always seem to find their way to the mantelpiece against your will. Well, we hereby present you with the ultimate compromise! Porcelain never has been, and never will be masculine, but if it had to be, these black, rotting apples, dubbed No Turning Back, by Brooklyn-based artist Julia Chang, would do the trick! And what’s even better is that they’re not even that expensive. At $ 200 you would have secured the mrs’ birthday present, and although she might not be overly excited at first, you might be able to convince her that it will save you tons of arguments, now that you will never have to be confronted with her tacky porcelain dog again… The No Turning Back-apples are available at OHWOW.

Espresso-maskiner har altid været en lækker gadget, der ikke blot sikrer dig ordentlig espresso, men også pynter rummet op med lidt sydlandsk café-charme. Men nu tager den israelske design- og ingeniørstuderende Shmuel Linski det hele til det næste niveau! For selvom det er nemt at finde dekorative espresso-maskiner, er jeg til dato ikke stødt på én der kommer så tæt på kunst, som Linskis Espresso Solo. Maskinen består af et simpelt maskineri, der er pakket ind i beton, og tanken med dette var fra Linskis side, at anvende beton som mere end et byggemateriale. Den kan kun lave espresso, og betjenes med største lethed: tilføj vand og kaffebønner, tryk på en knap og voila! Lad os så blot håbe at den bliver sat i masse-produktion, omend jeg desværre tvivler kraftigt…
_______________________________
Espresso machines have always been a cool gadget. Not only will you get proper coffee, but often they are also very decorative (with Nestlé’s Nespresso-machine the obvious exception), and gives any room a touch of Southern Europe. But now Israeli design and engineer student Shmuel Linski takes it to the next level! Because although it’s easy to find aesthetically sound espresso machine, I myself have never seen one that comes as close to art as Linki’s Espresso Solo. The machine consists of a simple machinery, wrapped in concrete, and Linski’s concept was to integrate concrete in the kitchen, further than just as a construction material. It only makes espresso, and the operation is pretty much idiot-proof: add water and coffee beans, push a button, and there you go! Now, let us only hope that it will be put into mass production, although unfortunately I highly doubt it…

Hvis der er én ting vi danskere kan finde ud af, så må det, foruden at drikke øl, være design! Listen af danske designere der har opnået international anerkendelse er alenlang, og hifi-producenten Davone of Denmark bygger videre på den tradition med deres nydelige Ray-højtalere, som for nyligt blev præsenteret på Münchens High End-messe. Med et kabinet i valnøddefinér på et simpelt stålstativ, vil Ray-højtaleren med sikkerhed tilføje stil og klasse til dit hifi-system! Du kan læse mere om Davone of Denmark, samt finde en forhandler-liste HER!
______________________________
If there is one thing we Danes should be proud of, it has to be our long tradition of delivering top drawer design. Verner Panton, Arne Jacobsen, Hans Wegner, Bang & Olufsen, Georg Jensen… The list goes on! And hifi specialists Davone of Denmark builds on this tradition with their stunning “Ray” loudspeaker, which was recently presented on the Munich High End show. With a cabinet made from walnut veneer on a simple steel stand, the “Ray” will surely add class and grace to your home hifi setup. Find out more about Davone of Denmark, and find your nearest dealer by following THIS LINK!




Mode-blogging er det nye sort! I rekord-fart startes nye websider op, hovedsageligt af narcissistiske teenagere der tager billeder af dem selv i tilfældige H&M-klude. Og i kraft af denne inflation, der uheldigvis primært har medført blogs af mere tvivlsom kvalitet, er det stadigt sværere at opstøve kvalitet rundt omkring. Den gennemsnitlige niveau daler i ekspresfart, men giver man sig selv tid til, at lede lidt efter, vil man erfare, at der så afgjort er uslebne diamanter derude. Og jeg mener selv at jeg med bloggen WhatIsJamesWearing.com, har fundet, hvad der må svare til Cullinan-diamanten. Jeg stødte på den i forbindelse med, at The Daily Telegraph havde sat sig for at kåre de 20 bedste modeblogs på markedet, og for mit vedkommende var det kærlighed ved første blik! WIJW drives af den New York-baserede indretningsarkitekt James Andrew. Og han inviterer med sin blog læseren ind i en verden fuld af kreativitet, jet set og go’ stil. Og jeg skal ellers lige love for, at vi er et godt stykke fra den typiske H&M-klædte yngling! Tom Ford og Gucci dominerer Andrews garderobe, og han styler det på kryds og tværs, og krydrer det gerne med lækre accesories som manchetknapper fra Seaman Schepps og ure fra Rolex eller Cartier. Ja, det er så afgjort det søde liv vi har med at gøre her, eller som James Andrew selv kalder det: elevated living. Og for at gøre hele oplevelsen komplet, er teksten, der supplerer de glimrende billeder på siden, af en ganske høj kvalitet – noget som traditionelt er en mangelvare på modeblogs. På sin evigt optimistiske facon, indvier James Andrew sine læsere i de tanker han gør sig i forbindelse med sin profession, hans rejseoplevelser og dette og hint.
WhatIsJamesWearing.com har så afgjort været med til at hæve niveaut indenfor modeblogging, og i en tid hvor markedet bliver oversvømmet af sjuskede discount-blogs, kan vi kun være taknemmelige for, at der stadig er nogle der gider at tage det seriøst!
______________________________
Fashion blogging is the new black! At the speed of light, new web sites are popping up, primarily done by narcissistic teenagers taking photos of themselves in random H&M-rags. And due to this inflation, which unfortunately mainly has brought blogs of questionable quality with it, it has become harder and harder to find genuine quality. The average level is declining, but if you give yourself time to search, you will find that there are quite a few gems out there. And I believe I have found, what would be the equivalent of the Cullinan diamond with the blog WhatIsJamesWearing.com. I came across it, when The Daily Telegraph, named it one of the 20 best fashion blogs out there, and for me it was love at first sight. WIJW is the blog of New York-based interior designer James Andrew, and he invites the readers into a world of creativity, jet set, and of course impeccable style. And boy, are we far away from the average high street-clad youngster! Tom Ford and Gucci dominate the wardrobe of mr. Andrew, mixed and matched with a sharp eye for detail, and often spiced up with exquisite accessories, such as Seaman Schepps cuff links, and a Cartier or Rolex watch. Yes, this is definitely the good life on display – or as James Andrew calls it: elevated living. And just to put a bit of icing on the cake, the text that follows the stunning photographs, is of great quality as well, which quite often is not the case with fashion blogs, unfortunately. In an eternally upbeat tone, James Andrew includes the reader in his thought towards his profession, his travelling experiences, and his general wonderings on life and beyond.
WhatIsJamesWearing.com has raised the bar for fashion blogging, and in a time where the market is overloaded with sloppy discount-blogs, we can only be grateful that there are still some bloggers out there, who actually take it seriously!”
Photos courtesy of WhatIsJamesWearing.com
Photo credits: Lars Stephan
Italienerne har gennem årene begunstiget os med lækkerrier i metermål. Lige fra Ferrari, omkring pizza og til politiske skandaler. Og hvorfor stoppe her. For nylig støtte jeg ind i lidt italiens design, som jeg følte en stor trang til at dele med folket af LeHype.

Vi har forgæves prøvet at få oplyst om der skulle være nogle danske forhandlere, og hvad prisen var på disse skønheder. Men du kan her gå på opdagelse i Saba Italia’s univers.

______________________________
Through the years the Italians have granted us delights aplenty, like Ferrari, pizza, and hilarious political scandals. And why stop here? I recently bumped into some great Italian furniture design, and I felt an urge to share it with the world via LeHype.dk
They’re manufactured by Saba Italia, and you can find info on dealers, plus check out the rest of their range here.

Da jeg her i formiddags var ude og gå en tur i det århusianske, opdagede jeg tilfældigvis, at Decorate Shop, som har afdelinger i Nørregade og Jægergårdsgade, i dag har 20 % på ALT i butikken – formentlig i anledning af Århus By Night. Så hvis du skal spare lidt håndører på møbler fra bl.a. Kartell og Hay, så synes jeg da lige, at du skulle tage et smut forbi Decorate i løbet af dagen!



Så har Disney (jep, dem med Mickey Mouse) sgu entret møbelmarkedet! Og ikke bare IKEA-style! Nej, de har fået en af verdens førende møbelproducenter, italienske Cappellini, til at frem stille møblerne, så der er ingen smalle stedet her! Men hvor man kunne frygte det værste, må jeg blankt indrømme, at jeg faktisk synes at resultatet ser fornuftigt ud. Man skal selvfølgelig være indstillet på at få et par deforme museører ind i stuen, men jeg synes i og for sig, at deres ikoniske status retfærdiggør dem. Det er givet, at møblerne udstråler en hvis barnlighed, og det er nok heller ikke nærliggende at møblere advokatkontoret med de farvestrålende designs. Men hvis ikke man er bare for at prale med sine mindre seriøse sider (hvilket jeg absolut ikke mener man bør være), så sender Disneys møbler de helt rette signaler!

Normalvis hader jeg trebenede stole. Bare synet af dem kan nærmest gøre én søsyg, og når man vælge at fjerne et af de bageste ben, så koger det da helt over. Ja, jeg har nærmest ikke fantasi til at forestille mig hvordan man kan sidde i ovenstående Brazil Chair uden at vælte bagover og smadre baghovedet ned i gulvet med et hospitalsbesøg til følge. Ingen tvivl om, at designer Daniel Widrig har tænkt over tingene, og forbenenes lidt særegne stilling indikerer da også, at han har fundet noget der ligner en løsning, but still…
Nå, men al brok til side, så ender Brazil Chair alligevel med en flot karakter i min bog, takket være det lækre udseende. Navnet er uhyre velvagt, for de bløde former og det flydende udtryk beskriver egentlig både Brasilien og brasilianerne meget godt. Mønstret i ryggen kunne næsten være et kort over Brasiliens delstater, eller en skyline over Rio, med de berømte tinder, Pão de Azucar og Corcovado, som de fremtrædende. Eller repræsentere den utrolige mangfoldighed, der ikke findes tilsvarende noget sted i verden – end ikke i New York. I det hele taget fanger stolen alt hvad Brasilien handler om på formidabel vis, og dét, mine damer og herrer, er kunst i mine øjne! Hvis så den er lidt ustabil, må man jo bare stille den i hjørnet…

Nå… Vi trænger vidst til at få en lille fredagsdebat op at køre her på LeHype, og jeg synes egentlig at ovenstående Tulip Chair, designet af hollandske Marcel Wanders og fremstillet af italienske Cappellini er et meget godt udgangspunkt… Stolen er netop blevet præsenteret på Salone Internazionale del Mobile i Milano.
Jeg ved ikke om det bare er min indre patriot, men jeg synes det ligner en flov fusion af Arne Jacobsens klassiskere Svanen og Ægget, og i hvert fald et plagiat over konceptet. Og så er der i min optik også noget lidt kvalmende over en hollænder der laver en tulipan-stol. Hvad bliver det næste? En træsko-sofa? Eller et vindmølle-vægur?
På den modsatte side står Curateds unavngivne skribent og kalder stolen ‘absolutely magnificent’, dog uden at udbygge videre. Men det er måske heller ikke nødvendigt, hvis stolen slet og ret bare er lækker?
Share your thoughts!

Den italienske møbel-producent Kartell har igennem tiderne gjort flittigt brug af den franske superstjerne Philippe Starck, når de skal have form på deres møbler, og således også i år, hvor man på den just overståede Salone del Mobile-messe i Milano præsenterede en ny serie med navnet Magic Hole, designet af Philippe Starck i samarbejde med den spanske designer Eugeni Quitlet. De to designere har samarbejdet på en efterhånden lang række projekter for bl.a. Kartell, Flos og Driade, og deres seneste udskejelser har altså mundet ud i denne møbel-linie, der er produceret efter en særlig roterende støbe-teknik, hvilket har givet det strømlinede look. Det helt klare kendetegn er dog de orange kontraster der giver der givet lidt glød til de ellers kulsorte møbler.

Af Kartell-forhandlere i Damark kan bl.a. nævnes Illums Bolighus, og hvis du er til e-shopping vil jeg anbefale Casanova Furniture, der med deres brede udvalg og overskuelige brugerflade gør det nemt at shoppe online.

Keramik-feberen raser big time her på LeHype! I går var det tyske Nymphenburg og i dag er det så amerikanske Laura Zindel – en keramiker hvis arbejde vel nok bedst betegnes med det engelske begreb thought-provoking. Zindel har en åbenlys forkærlighed for skovens liv og hun har tilsyneladende gjort det til sin mission, at løsne lidt op for forholdet mellem os mennesker og alle skovbundens 6 – 8-benede beboere. I hvert fald består det meste af hendes arbejde af service med meget detaljerede tegninger af diverse insekter og edderkopper og andre små menneskefjender. Ikke just appetitligt, men en ganske interessant tanke, der i hvert fald har givet undertegnede en uforklarlig lyst til at konfrontere et lækkert måltid i selskab med en overdimensioneret korsedderkop just for the heck of it, og så er Zindels mission vel fuldendt.
Hvis du ligesom jeg er draget af det noget alternative service, så kan du vælge at købe det direkte via Zindels HJEMMESIDE pr. postordre, og ellers kan du finde et bredt udvalg hos Blackbird, hvis du foretrækker go’ gammeldaws click-n-pay kreditkort-afregning.







Porzelan Manufaktur Nymphenburg er navnet på en tysk porcenlænproducent med 260 års erfaring. Og med workshop’en fortsat i München, Bayern, er der ikke meget der har ændret sig det seneste kvarte århundrede – end ikke designet! Således er ovenstående skelethoved, der med skeletternes tattoo-kick-startede comeback, er blevet et højaktuelt accesory til stuen, designet tilbage i 1756 af Ignaz Günther. Hovedet er ikke andet end fire centimeter højt og fås i tre forskellige udgaver: en sort, en blank hvid og en mat hvid (billedet). For at anskaffe sig kraniet, skal man indlade sig på en lille mail-korrespondance med Nymphenburgs salgsansvarlige, så hvis du er interesseret i at anskaffe dig lidt dekadence til kaminhylden, så skriv en mail til Christoph Stöhrle på c.stoehrle@nymphenburg.com. Du kan læse mere om Nymphenburg, samt se det fulde sortiment HER!

Jeg har ved flere lejligheder udtalt min foragt for, at tøjdesignere pludselig skal optimere gesjæft’en ved, at begynde at designe håbløst interiør. Vi har tidligere været inde på både Acne og Rick Owens komplet vederstyggelige møbel-udskejelser, så nu kan vi jo passende tage fat på Maison Martin Margiela… Eller det vil faktisk sige, at det kan vi ikke helt alligevel, for til forskel for de to førnævnte, har Maison Martin Margiela valgt, at lade interiør-specialisterne fra italienske Cerruti Baleri stå for fremstillingen, så kvaliteten burde der ikke være en finger at sætte på. At det så ser ganske skrækkeligt ud, er en helt anden snak… Men okay; hvis blot de kan holde disse “rekvisitter-fra-en-folkeskoleklasses-teater-opsætning-af-Hodja-fra-Pjort”-lignende møbler i deres egne konceptuelle og bogstaveligt talt hvide butikker, så er det hele jo også fint nok...

På min daglige rundtur på nettet, ramlede jeg, foruden skoene fra det forudgående indlæg ind i dette helt sublime Lego-bord, designet og produceret af det irske artitekt- og designstudio ABGC. Bordet er lavet for reklame-bureau’et Boys & Girls, der ønskede et ‘møde-bord’ med udgangspunkt i Charles Mingus-citatet “Making the simple complicated is commonplace; making the complicated simple, awesomely simple, that’s creativity”. Resultatet blev til ved hjælp af stålben, en glasplade, næsten 23.000 Lego-klodser og en pokkers masse arbejde. Du kan se en video af processen nedenfor.

Da bordet er et bestillingsarbejde, er det desværre ikke masse-produceret – og det ville i øvrigt alligevel blive en ganske kostelig affærre – men hvis man har mod på selv at bygge et tilsvarende, kan du læse lidt om selve tilblivelsesprocessen HER!